Bay 12 Games Forum

Dwarf Fortress => DF Modding => Topic started by: Bohandas on January 14, 2011, 04:17:50 pm

Title: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 14, 2011, 04:17:50 pm
If its not too much trouble could somebody clarfiy the use of the language tokens in language_words.txt?

These are the tokens in question, as copied from string dump and the 40d language (http://df.magmawiki.com/index.php/40d:Language) article (there doesn't appear to be a DF2010 language article):



Now, I understand the first four on that list and I think that I understand a handful of the other ones (mainly relating to noun usage) based on magmawiki article (http://df.magmawiki.com/index.php/40d:Language), but it only covers a handful of tokens and I'm not sure what on earth is even meant by a "compound adjective" (THE_COMPOUND_ADJ, etc.) or "compound prefix" (THE_COMPOUND_PREFIX, etc.), or what differentiates a STANDARD_VERB from a nonstandard(?) verb.

Can anybody explain this?

EDIT: I particularly need to know what STANDARD_VERB does. I can figure out, approximately, what the others do...
...but What does "[STANDARD_VERB]" do???
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 15, 2011, 01:07:39 am
Anybody???
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 15, 2011, 01:49:00 pm
OK, so here's what I DO know:



Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 21, 2011, 01:12:53 pm
Seriously? Nobody knows what the other tokens do?

I'd settle for just an explanation of the [STANDARD_VERB] token as that's the only one whose function I really have no idea of at all.
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 24, 2011, 12:55:20 pm
Nobody knows what the [STANDARD_VERB] token does in language_words.txt??? :'(
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 24, 2011, 09:40:03 pm
Here is a partial list of verbs without the [STANDARD_VERB] tag, if that helps anybody figure out the tag's meaning:


By the way, I didn't even get halfway through language_words when compiling this list, but there's  at least three time as many [STANDARD_VERB]s.

Can somebody PLEASE help figure out what the [STANDARD_VERB] tag does? Its already apparent that most (but not all) of the verbs without it are somewhat unusual, but I can't quite pin down its actual specific effect.
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Bohandas on January 25, 2011, 04:52:04 pm
Could somebody please at least venture a guess or make some sort of tangentally related comment or something?
Title: Re: Language Token Help?
Post by: Veylon on March 27, 2011, 12:04:25 am
I just bumped into this question myself.

The best I can figure, by playing with the name maker and the raws, is that standard verbs can be used in the front and rear compound of titles, whereas non-standard verbs can only be used in the 'of' section. For instance, you might see 'AgedWagons' or 'Towers of Crucifying', but never 'DrainedBeers'. Unless you add [STANDARD_VERB] to the verb; then it's okay.

So really, I guess all it does is allow it to show up in certain parts of the titles. Yay?