Kind of. The game makes entirely new items (well, copies existing ones) and gives them some flavour text. We don't know if they're in any way different.
Possible spoilers?
They were put in the game to give vault-dwellers more interesting weapons. I think the weapons are the same though. Just fancy names, like the materials they got. All the same, different names.