Personally I don't care about functionality. Masterwork Steel Weapons/whatever are badass enough. Artifacts are mostly there for the cool stories, and I get cooler stories with bigger artifacts. instead of "oh wow another random encrusted/woven image/whatever item with no story"
Anyway I got another moody metalsmith dwarf, fortunately I had deconstructed all my smithing buildings in preperation for this. I found a few neat things:
* Dwarf will only collect a lot of the original item type (in this case, metal bars). He will only collect the correct number of other items.
* Dwarf will only collect indoor items.
* I was able to rotate through the items one at a time by switching between 'soldiers go outdoors' and 'everyone goes outdoors'. When no items were indoors or all dwarves were ordered indoors, dwarf stopped on his shop and waited.
* switching between 'soldiers can go outdoors', waiting a few ticks, and switching back to 'dwarfs can go outdoors' progressed item one at a time.
*letting dwarfs go outside and bring in more items from the supply depot meant that the dwarf collected them when i switched back to 'soldiers can go outdoors' I'm not sure if this is because it went 'metal rock metal' or if it just switched back to metal by itself?
images: