Is this going to be updated to 0.34.04 any time soon? I tried just dragging the new stuff into the DF folder, but it crashed on launch, and I really don't have the know how on how to get this stuff working.
It's somewhat amazing that people manage to acutally play a complicated game like Dwarf Fortress, but still can't figure out this kind of things.

Start with downloading and unpacking Dwarf fortress with Phoebus' Graphic Set preinstalled. You'll find it here:
http://dffd.wimbli.com/file.php?id=2431Continue by downloading DFHack here:
https://github.com/downloads/peterix/dfhack/dfhack-0.34.04-r1-Windows.zip extract it to the same folder as Phoebus. Owerwrite the SDL.dll file when prompted.
Then download Dwarf Therapist here:
http://dwarftherapist.googlecode.com/files/DwarfTherapist-0.6.12.zip It's not updated for .04 when you download it, but it should download som new memory layouts when you run it the first time. If it doesn't you can get them here:
http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=66525.msg3048172#msg3048172 Right click and Save As... in "Dwarf Therapist\etc\memory_layouts\windows"
That should be it, or at least the stuff you need to play...