I believe that 'negatives' means 'below ground'. It would've been strange had you been digging through positives, which means sky.
Regarding my suicide fortress, the dwarves managed to wall off a secondary exit in time for the undead crocodiles to pass by. They've put up a still and a kitchen and a small farm plot, so they might survive 'till the first caravan after all.
By the way, can anyone explain me how to post screenshots? Would like to share the fort's downfall with you all through images as well.
Update: a ton of new doomed dwarves has arrived, adding 9 doomed dwarves to the fort. Started more farms, expanded the walled-off section of the surface. All the murky pools evaporated save for one, on the other side of the map, in which the most suicidal of them all, the fisherdwarf, fishes. Considering to commence the building of the caravan drowning depot.
Update: MORE doomed dwarves, 3 this time. The fisherdwarf got himself some support in form of a fish cleaner (formerly dissector). Otherwise more of the same.
Update: The dwarven caravan arrived! Offered them a few wooden crafts (as I said, the suicide fortress won't trade, only offer everything to dwarves and drown everyone else). Almost finished the drowning depot, too. The only undead things on the map are three crocodiles from the beginning, walking by every now and then, posing next to no threat for now. Let's see how this unfolds.
Update: Winter has passed, and I'm now expecting elves. The drowning depot is ready.
Meanwhile, the doomed dwarf leader decided to marrry. Perhaps some are less suicidal than others. Goblins won't differ between them, though.
Full list of the dwarves and other notable inhabitants so far:
Iteb Dumatsoloz, leader, miner, male.
Lokum Obokunib, miner, female.
Tun Kubukkossek, miner, female, leader's wife.
Dakost Akrulnazom, miner, female.
Zuglar Sibrekunal, miner, female.
Kivish Ommebzuth, woodcutter, male.
Ast Nimaknomal, woodcutter, female.
Kivish Okirkubuk, weaponsmith (farmer/herbalist/mechanic), male.
Urist Arekkadol, jeweler (architect/mechanic), female.
Melbil Atekastesh, gem setter (farmer/herbalist), female.
Kubuk Rakustzatam, woodcrafter, female.
Avuz Bomrekolil, stonecrafter (carpenter), male.
Olib Asmelunib, leatherworker, male.
Thikut Kilrudostuk, fisherdwarf, female.
Lor Zuntirkikrost, fish dissector (fish cleaner), female.
Ilral Idenkulil, cheese maker (farmer/herbalist), female.
Dodok Vetekrigoth, thresher (woodcutter/farmer), male.
Stukos Ramiteb, butcher (farmer/herbalist), male.
Monom Ninggeshud, dyer (farmer/herbalist), male.
Cog Akircog, cat, male.
Skeletal Saltwater Crocodile, Skeletal Saltwater Crocodile, female.
Zombie Saltwater Crocodile, Zombie Saltwater Crocodile, male.
Warthog pack, Warthog pack, male and female.
Gazelle pack, Gazelle pack, male and female.
Giant Leopard, Giant Leopard, female.
Zombie Giant Leopard, Zombie Giant Leopard, male.
Pretty much every dwarf is romantically involved with another dwarf. They're not so suicidal after all. But the goblins still won't differ between them.