Once again it's me

with drink taken care of (
http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=132455.0 ) the dwarf child is hungry now.
The situation: He's the only citizen of my fort, there are grown plump helmets on the fields, I have set up a stockpile and turned on the 'all dwarves harvest' order, I have some free barrels, but he won't harvest the plump helmets, I also made a food stockpile for him. He's in a civilian burrow, covering the aforementioned places, he's not trying to take food from outside his burrow (there's no cancellation spam).
I can't get food from other places because there are trolls around. So I'd like to make sure he doesn't die of starvation.