Bay 12 Games Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Poll

After all stops and hiatuses is there still interest in this story for you?

Yes
No

Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 53

Author Topic: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated (+video now!)  (Read 303144 times)

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #90 on: September 05, 2012, 04:20:51 pm »

Spoiler (click to show/hide)
« Last Edit: September 06, 2012, 02:10:30 am by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #91 on: September 07, 2012, 12:29:27 am »

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #92 on: September 10, 2012, 03:34:44 pm »

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
_____________________________
Well, since summer is over I have less free time so translations will probably delay time after time. Also, a question for you, guys - has language/translation quality level any progress since first threads up to recent ones?
« Last Edit: September 10, 2012, 04:29:50 pm by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

Nya

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #93 on: September 10, 2012, 04:07:15 pm »

>Go to well and throw there in purse with money. When we'll beaten by the diaspora dwarfs, at least it will not hurt that much.

Why, Armok, why?

>red flags ewerywhere
City of Koмmynism, kamЯaД! Likot must get out quickly before local KGB take his ass in zastenki.

« Last Edit: September 10, 2012, 04:13:19 pm by Nya »
Logged

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #94 on: September 16, 2012, 02:33:02 pm »

>red flags ewerywhere
City of Koмmynism, kamЯaД! Likot must get out quickly before local KGB take his ass in zastenki.

Yay, comrade, sounds pretty branchy cranberry-style! Hehe.
___________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
_______________________________
Do you guys still read this?
« Last Edit: September 16, 2012, 02:34:52 pm by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

Broken

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #95 on: September 17, 2012, 02:07:21 am »

Of course we are reading, go along.
Logged
Quote
In a hole in the ground there lived a dwarf. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a dwarf fortress, and that means magma.
Dwarf fortress: Tales of terror and inevitability

CaptainLambcake

  • Bay Watcher
  • fabulous
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #96 on: September 17, 2012, 11:49:15 am »

>red flags ewerywhere
City of Koмmynism, kamЯaД! Likot must get out quickly before local KGB take his ass in zastenki.

Yay, comrade, sounds pretty branchy cranberry-style! Hehe.
___________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
_______________________________
Do you guys still read this?

i read it, don't stop please
Logged
You wake up in (suddenly) your room not somewhere Armok knows where. Travels in deserts and goblin forests turned up to be a dreams borned by procreation of your autistic imagination.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #97 on: September 19, 2012, 11:26:44 am »

Of course we are reading, go along.

i read it, don't stop please

Hehe, glad to see it. I guess i just need some encouragement time after time.
So, here is new piece for our hunger.
_____________________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
_____________________________
T. n.: if you tried to translate inscriptions on dwarven language, seen during story, you should know how they fit the story. Just decided to draw your attention after inscripton on outsole - great refrence to 'Pulp fiction", isn/t it?
« Last Edit: September 19, 2012, 11:47:56 am by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

Talvieno

  • Bay Watcher
  • Hello, Death. How's life?
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #98 on: September 19, 2012, 11:42:49 am »

I read it too! Greatly enjoying it. :)
Logged
Quote from: Mr Frog
Talvieno ... seems to be able to smash out novella-length tales on demand

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #99 on: September 20, 2012, 01:46:07 pm »

Here it goes.
______________________
Spoiler (click to show/hide)
______________________

Somewhow this(city) part of story reminds me of Discworld's series books, hehe.
« Last Edit: September 26, 2012, 01:51:56 pm by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #100 on: September 26, 2012, 02:03:07 pm »

New, 13th chapter begins here!
________________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
________________________
And a nice fanart
Spoiler (click to show/hide)
« Last Edit: October 02, 2012, 01:42:00 pm by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

Nya

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #101 on: September 27, 2012, 09:52:15 am »

>SHIT-FLOOD

ZATOPEELO.

I don't think that memes and specific runet idioms can have adequate translation.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #102 on: September 27, 2012, 10:14:31 am »

>SHIT-FLOOD

ZATOPEELO.

I don't think that memes and specific runet idioms can have adequate translation.

Yep, not this one for sure. So i just used caps to show it's bit histerycal (as I see it) context in original.
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #103 on: October 01, 2012, 02:16:44 pm »

Ok, more posts are here.
____________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.

CountAlex

  • Bay Watcher
  • SpoonMaster
    • View Profile
Re: Adventures of Likot Ubendeb(SoapEater), illustrated
« Reply #104 on: October 05, 2012, 03:51:26 pm »

Never late to aggravate.
___________________
Spoiler (click to show/hide)

Spoiler (click to show/hide)
« Last Edit: November 29, 2012, 11:55:46 am by CountAlex »
Logged
Adventures of brave Likot Udendeb in pictures
Urist McLegendary likes adamantine, steel, mugs and noobs for their questions. He absolutely detests trolls.
Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 53