Bay 12 Games Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Author Topic: Dwarf fortress: tutorial in spanish  (Read 2954 times)

RurikGreenwulf

  • Bay Watcher
    • View Profile
Dwarf fortress: tutorial in spanish
« on: December 30, 2009, 09:13:05 am »

Hi everybody, Because there are very few tutorials in spanish for dwarf fortress I decided to make one to help introduce spanish-speaker players into dwarf fortress, my knowledge of spanish is very good (becuase is my native language) so if you could helpme making a tutorial in english (simple to introduce new players) I could translate it and post in Taringa that is one of the biggest spanish speaking forums of the internet
Could someone help me?
Logged

RurikGreenwulf

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Dwarf fortress: tutorial in spanish
« Reply #1 on: December 30, 2009, 09:34:18 am »

and maybe some screenshots and fanart would help my post what do you say?

(sorry about my english)
Logged

Googolplexed

  • Bay Watcher
  • My avatar is of whitespace, Not the firefox logo
    • View Profile
Re: Dwarf fortress: tutorial in spanish
« Reply #2 on: December 30, 2009, 11:32:29 am »

Wrong area of the forum.

This is for the game that came before dwarf fortress.

EDIT: Before the post was moved
« Last Edit: December 30, 2009, 07:09:03 pm by Googolplexed »
Logged

Jay

  • Bay Watcher
  • ☼Not Dead Yet☼
    • View Profile
Re: Dwarf fortress: tutorial in spanish
« Reply #3 on: January 01, 2010, 01:40:12 pm »

Uh, considering that the game itself uses descriptive paragraphs in English, the best tutorial would be one in English, not Dwarf Fortress.
Logged
Mishimanriz: Histories of Pegasi and Dictionaries

Alexhans

  • Bay Watcher
  • This is toodamn shortto write something meaningful
    • View Profile
    • Osteopatia y Neurotonia
Re: Dwarf fortress: tutorial in spanish
« Reply #4 on: January 03, 2010, 07:26:30 pm »

It's not a bad idea, despite the required english knowledge... It's always good to have things in your native language to back you up where you're flaky...

Anyway... You might know it or not... I'm spanish, living in Argentina... If you need me to check or proof read the tutorials just send me whatever you need...

« Last Edit: January 03, 2010, 10:26:37 pm by Alexhans »
Logged
“Eight years was awesome and I was famous and I was powerful" - George W. Bush.

Jay

  • Bay Watcher
  • ☼Not Dead Yet☼
    • View Profile
Re: Dwarf fortress: tutorial in spanish
« Reply #5 on: January 03, 2010, 08:04:51 pm »

Either way, it'd be pretty much pointless to start now, since at least 25% of it will be completely useless in one or two months, whenever this release rolls out..
Logged
Mishimanriz: Histories of Pegasi and Dictionaries