Bay 12 Games Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

Author Topic: Can native english speakers understand this?  (Read 1001 times)

ancistrus

  • Bay Watcher
    • View Profile
Can native english speakers understand this?
« on: August 07, 2016, 06:57:54 am »

https://www.youtube.com/watch?v=i7-9eAal_x4

Sorry for making you listen to music, I hate it when people do that to me. But I am curious.
Logged

Arthropleura

  • Bay Watcher
  • Elven Historian
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #1 on: August 07, 2016, 07:25:02 am »

Yes. Or at least I can.
Logged
We are currently three turns in, and the main hall is coated in blood, intestines and random corpses. There's a huge pile of 3000 items made of human body parts in a corner and remaining members of the staff of the museum are, as I type this, being slowly choked to death by one of our adventurers.

ancistrus

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #2 on: August 07, 2016, 07:34:05 am »

Now I am sad.
Logged

alexandertnt

  • Bay Watcher
  • (map 'list (lambda (post) (+ post awesome)) posts)
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #3 on: August 07, 2016, 07:36:02 am »

For the most part, I can't. Don't know why, but I have never been very good with understanding vocals.
Logged
This is when I imagine the hilarity which may happen if certain things are glichy. Such as targeting your own body parts to eat.

You eat your own head
YOU HAVE BEEN STRUCK DOWN!

Cheeetar

  • Bay Watcher
  • Spaceghost Perpetrator
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #4 on: August 07, 2016, 07:36:34 am »

Yeah, I can understand this fairly well.
Logged
I've played some mafia.

Most of the time when someone is described as politically correct they are simply correct.

Rolan7

  • Bay Watcher
  • [GUE'VESA][BONECARN]
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #5 on: August 07, 2016, 08:14:24 am »

Only about one word in three.  Not enough to really follow the plot.  I've always been a bit bad at hearing lyrics, though.
Logged
She/they
No justice: no peace.
Quote from: Fallen London, one Unthinkable Hope
This one didn't want to be who they was. On the Surface – it was a dull, unconsidered sadness. But everything changed. Which implied everything could change.

Criptfeind

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #6 on: August 07, 2016, 08:34:57 am »

I can understand the words if I concentrate. But (as in normal for lyrics for me.) it's hard for me to make them coherent.
Logged

Oneir

  • Bay Watcher
  • [PREFSTRING:fancy hat]
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #7 on: August 07, 2016, 10:42:19 am »

It's difficult whenever Mercury's singing in falsetto, or in harmony with someone else. Otherwise not too hard. It might be a different story if I'd heard the song before. Why do you ask?

Based on the title, I was really expecting something like this: https://www.youtube.com/watch?v=-VsmF9m_Nt8
Logged

Flying Dice

  • Bay Watcher
  • inveterate shitposter
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #8 on: August 07, 2016, 11:15:30 am »

Probably ~60% if I'm not paying close attention. Definitely not the easiest of his performances to understand. Compare it to... pretty much anything from Ziggy Stardust.
Logged


Aurora on small monitors:
1. Game Parameters -> Reduced Height Windows.
2. Lock taskbar to the right side of your desktop.
3. Run Resize Enable

Rolan7

  • Bay Watcher
  • [GUE'VESA][BONECARN]
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #9 on: August 07, 2016, 11:20:16 am »

Based on the title, I was really expecting something like this: https://www.youtube.com/watch?v=-VsmF9m_Nt8
Based on you commenting on the title, I was expecting something like this: https://www.youtube.com/watch?v=Vt4Dfa4fOEY
Logged
She/they
No justice: no peace.
Quote from: Fallen London, one Unthinkable Hope
This one didn't want to be who they was. On the Surface – it was a dull, unconsidered sadness. But everything changed. Which implied everything could change.

ancistrus

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #10 on: August 07, 2016, 11:40:03 am »

It's difficult whenever Mercury's singing in falsetto, or in harmony with someone else. Otherwise not too hard. It might be a different story if I'd heard the song before. Why do you ask?


Well, I am trying to figure out how good my english is.
Logged

Funk

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #11 on: August 07, 2016, 12:48:47 pm »

Yes but it's not the easiest, the lyrics flow takes president over being easy to understand.
Logged
Agree, plus that's about the LAST thing *I* want to see from this kind of game - author spending valuable development time on useless graphics.

Unofficial slogan of Bay 12 Games.  

Death to the false emperor a warhammer40k SG

itisnotlogical

  • Bay Watcher
  • might be dat boi
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #12 on: August 07, 2016, 04:56:40 pm »

I caught maybe one word out of every couple lines. Very difficult to understand, but I think that might be the potato sound quality.
Logged
This game is Curtain Fire Shooting Game.
Girls do their best now and are preparing. Please watch warmly until it is ready.

scriver

  • Bay Watcher
  • City streets ain't got much pity
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #13 on: August 07, 2016, 05:17:30 pm »

This non-native speaker caught a lot of it in the beginning but less and less as it went on. I agree with previous posters that it's the hardest to hear when he sings in falsetto, or when he switches from it to normallo singing.
Logged
Love, scriver~

Neonivek

  • Bay Watcher
    • View Profile
Re: Can native english speakers understand this?
« Reply #14 on: August 07, 2016, 05:20:01 pm »

I caught maybe one word out of every couple lines. Very difficult to understand, but I think that might be the potato sound quality.

Well... It isn't like they aren't mumbling their lines, have thick accents, are using outdated/foreign jargon.

It took me a while to catch onto what they were saying because mostly what they were saying made little sense to me at first... until I caught onto the theme.

But I am not sure this song would exactly be the test to see if you learned English well enough.
Logged